Упрощенная HTML-версия
Kraszewski, Józef Ignacy.Wspominka
Odessy, Jedyssanu i Budzaku. Dziennik
przejażdzki w roku 1843. Od 22 czerwcza
do
11 września :
[w
3 t.] /
J. I. Kraszewskiego. –Wilno : nakład i druk
T. Glücksberga, 1845-1846.
Книга Юзефа Игнацы Крашевского (1812-1887) «Воспоминания об Одессе, Едиссане
и Буджаке», изданная в Вильно в 1845-1846 гг., считается одним из самых лучших
произведений об Одессе. Во втором томе «Воспоминаний об Одессе…» Крашевский
уделял значительное внимание описанию одесских достопримечательностей, в том числе
Воронцовского дворца, Ботанического сада, Публичной библиотеки, музейных собраний.
Он подробно останавливался на научных обществах, функционировавших в Одессе; на
описании редкостей, найденных в Ольвии, а также на военной истории здешних степей.
Автор характеризовал современное состояние Одессы, внешний вид её улиц, окрестности
города. Описание местных нравов часто перемежаются ироничными замечаниями,
поскольку заведённые порядки кажутся приезжему европейцу несколько нелепыми и
провинциальными.